進学（しんがく）の相談（そうだん）、アパート探し（あぱーと　さがし）など、困（こま）ったことがあったら、なんでも東京ＹＷＣＡ留学生相談室（りゅうがくせい　そうだんしつ）へ相談にきてください。
アルバイトの紹介（しょうかい）、リサイクル（りさいくる）のふとん、毛布（もうふ）、電気製品（でんきせいひん）などの提供（ていきょう）、日本語支援（にほんごしえん）、３、４泊（はく）のホームステイ（ほーむすてい）も紹介（しょうかい）しています。

相談室では、日本で留学生活（りゅうがく　せいかつ）をするために必要（ひつよう）な情報（じょうほう）や　
アパート（あぱーと）、アルバイト（あるばいと）、リサイクル情報などを掲載（けいさい）した、
留学生向け情報紙（じょうほうし）『お知らせ』（おしらせ）を、東京都内（とうきょう　とない）、近郊の学校に
送（おく）っています。

　（にほんご　がくしゅう　しえん）
留学生相談室（りゅうがくせい　そうだんしつ）では日本語支援（にほんごしえん）もしています。
毎週火曜日（まいしゅう　かようび）、日本語ボランティア（ぼらんてぃあ）があなたと１対（たい）１で、日本語（にほんご）の練習（れんしゅう）の手伝（てつだ）いをしています。

前日（ぜんじつ）までに電話（でんわ）または留学生相談室にきて、予約（よやく）をしてください。 １週間前（しゅうかんまえ）から予約を受け付け（うけつけ）ます。 電話：03-3293-1233