「日英翻訳における間違えやすい英語表現：動詞編(Ⅱ）」
～スキルアップ目指して楽しく学びましょう！～
昨年に引き続き、英語表現の動詞編（Ⅱ）を行います。チラシ２
ページ目に講座内容の一部を紹介していますので、参照ください。
翻訳のスキルは、文法上の誤りがないだけでなく、原文の内容を正確
に伝え、論理の通った英訳になることが求められます。課題文を使って
そのスキルを実践的に学びます。
申込フォーム⇒https://forms.gle/oSHsukgYZ6J4mYoT9
チラシはこちらから⇒2024年度目からウロコの英訳スキルアップ講座チラシ.pdf
| 日 時 |
2024年10月19日（土）14：00～16：30 （16：00～16：30懇談会） |
|---|---|
| 開催方法 |
対面とのみとなります。 会場は、東京YWCA会館２１７室（２階） |
| 講 師 |
興野 登さん （元日本工業英語協会副会長、元中央大学非常勤講師） |
| 講座の内容 |
解説（80分）⇒休憩（10分）⇒事前課題の添削内容解説（30分）⇒Q＆Aおよび懇談（30分） |
| 参 加 費 |
一般：2,000円（参加費1500円＋資料代500円） ILVメンバー：1,700円（参加費1200円＋資料代500円） |
| 見逃し配信 | 参加費と同額です。（講座終了後、約１ヶ月後まで） |
| 定 員 | ３０名 |
| 申込締切日 | 定員になり次第締め切ります |
| 主 催 | 公益財団法人東京YWCA 国際語学ボランティアズ（ILV） |
| お問合せ先 |
E-mail:ilv@tokyo.ywca.or.jp TEL03-3293-5456 FAX03-3293-5570 |